2018年04月04日
パチモン
今日は午後から雨降り☔️
心なしか肌寒くなってきました。
最近ashには外国人のお客さんが増えてきました。
昨日もロンドンからの旅行カップルがご来店。
僕が日本語しか話せないんで、コミュニケーションが
取れなくて、いつも困っています。
昨日の男性が来ていたTシャツが面白くって、
写真を撮らせてもらいました。
(たまたま日本が堪能な留学生が居たので、
通訳してもらいました)
このTシャツなんですが。
「ドラエぼん」って・・・・
ドラえもんとバカボンのパパを掛け合わせた
どこからどう見てもパチモン・・・・。
京都のお土産物屋で売っていたらしい。
彼はドラえもんの事すら知らなくて、
ただ安かったから購入したとの事。
あちこちのお店に売られていたらしくて、
コレじゃパチモン王国⚪️国を非難できませんね( ´Д`)y━・~~
製造していなくても、販売しちゃいけないね・・・・。
でも、個人的には面白かった☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
あ〜寝て起きたら、英語話せるようになってないかな?
そんな事があるわけないよねぇ〜・・・・。
さ、仕事しよ!!!!!!!!
心なしか肌寒くなってきました。
最近ashには外国人のお客さんが増えてきました。
昨日もロンドンからの旅行カップルがご来店。
僕が日本語しか話せないんで、コミュニケーションが
取れなくて、いつも困っています。
昨日の男性が来ていたTシャツが面白くって、
写真を撮らせてもらいました。
(たまたま日本が堪能な留学生が居たので、
通訳してもらいました)
このTシャツなんですが。
「ドラエぼん」って・・・・
ドラえもんとバカボンのパパを掛け合わせた
どこからどう見てもパチモン・・・・。
京都のお土産物屋で売っていたらしい。
彼はドラえもんの事すら知らなくて、
ただ安かったから購入したとの事。
あちこちのお店に売られていたらしくて、
コレじゃパチモン王国⚪️国を非難できませんね( ´Д`)y━・~~
製造していなくても、販売しちゃいけないね・・・・。
でも、個人的には面白かった☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
あ〜寝て起きたら、英語話せるようになってないかな?
そんな事があるわけないよねぇ〜・・・・。
さ、仕事しよ!!!!!!!!